Seiten

▼

18.10.2010

Verliebt in Pünktchen

I fall in love with dots


keine Ahnung warum
no idea why


sie mich so faszinieren
the are so amazing to me

kleine Pünktchen auf Rot
little dots on red


fliegenpilze - fliepis
toadstools - cute mushrooms


wecken Kindheitserinnerungen
reawaking childhood memories


kleine Zwerglein in einem Pilzhäuschen
little dwarfs living in a mushroomhouse


mit einem kleinen dampfenden Schornstein
with a smoking chimney

sitzen auf einer winzigen Bank
sitting on a tiny bench

und spielen Karten mit einem Marienkäfer und einer
 Heuschrecke
playing cards with a ladybug and a grasshopper

Leider habe ich keines dieser Bücher mehr
sadly I have none of these books anymore

es bleibt die Erinnerung
I,m keeping this memory


um

5 Kommentare:

  1. Conny18. Oktober 2010 um 19:51

    Hihi, gute Frage...mir geht's genauso :o))
    Mich machen Pünktchen (am liebsten weiß auf rot) einfach glücklich, fröhlich, gut gelaunt!
    Bei mir warten auch noch einige Pünktchen-Stoffe auf ihre Verarbeitung, aber da muß jeder Zentimeter gut überlegt sein ;o)

    Lieben Gruß
    Conny

    AntwortenLöschen
  2. Mit Nadel und Faden19. Oktober 2010 um 07:12

    Oh, so viele schöne Pünktchen, ich finde die sie machen fröhlich, lockern auf.
    Du hast eine tolle Sammlung.
    LG
    Kerstin

    AntwortenLöschen
  3. Babs19. Oktober 2010 um 08:21

    ja, diese kleinen, fiesen Tupfen....sie überfallen dich und stehlen dir das Herz! :o) Und ist man ihnen erst einmal verfallen, dann gibt es kein entkommen, denn es gibt sie in allen Farben, Größen und Varianten *gg*

    Ich kenne diese Liebe - Ich teile sie mit dir ;o)

    gglg, Babs

    AntwortenLöschen
  4. Lyckligs-Cozy-Cottage20. Oktober 2010 um 21:19

    Du hast aber ne Menge Pünktchen-Sachen! Bin auf die Fortsetzung gespannt!
    LG
    Gisela

    AntwortenLöschen
  5. Bianca aus Appellund25. Oktober 2010 um 16:18

    Jawoll, dieses Design zieht einen irgendwie magisch an. Obwohl ich meinen Geschwistern (3Schwestern) schon eingeschärft habe, das sowas auch wohldosiert sein will...sonst kann ich mich bald nicht mehr vor Pünktjes retten *lach*
    Deine Sammlung ist ja echt vielseitig.
    Diese Bücher die Du meinst, habe ich genau vor Augen, leider haben wir die auch nicht mehr, aber die waren so in der Art:
    http://www.amazon.de/Die-Leutchen-Walde-Ida-Bohatta-Murpurgo/dp/3941555510/ref=sr_1_27?s=books&ie=UTF8&qid=1288016157&sr=1-27

    Lg,Bianca

    AntwortenLöschen